-
1 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) molestia2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) irritación, contrariedadannoyance n molestia / fastidiotr[ə'nɔɪəns]1 molestiaannoyance [ə'nɔɪənts] n1) irritation: irritación f, fastidio m2) nuisance: molestia f, fastidio mn.• disgusto s.m.• fastidio s.m.• incomodidad s.f.• injuria s.f.• molestia s.f.ə'nɔɪənsmuch to our annoyance they didn't turn up — no aparecieron, lo cual nos dio mucha rabia
b) c ( cause of irritation) molestia f, fastidio m[ǝ'nɔɪǝns]N1) (=displeasure) irritación f ; (=anger) enfado m, enojo m (LAm)to my annoyance I find that... — con gran disgusto mío descubro que...
2) (=annoying thing) molestia f* * *[ə'nɔɪəns]much to our annoyance they didn't turn up — no aparecieron, lo cual nos dio mucha rabia
b) c ( cause of irritation) molestia f, fastidio m -
2 annoyance
nounVerärgerung, die; (nuisance) Plage, die* * *1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) das Ärgernis2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) der Ärger* * *an·noy·ance[əˈnɔɪən(t)s]nto hide one's \annoyance seinen Ärger verbergenmuch to his/her \annoyance sehr zu seinem/ihrem Ärger* * *[ə'nɔɪəns]nto cause ( considerable) annoyance — (großes) Ärgernis erregen
to his annoyance — zu seinem Ärger or Verdruss
2) (= nuisance) Plage f, Belästigung f, Ärgernis nt* * *1. Ärgernis n2. Belästigung f, Störung f3. Ärger m, Verdruss m:much to the annoyance of sehr zum Ärger von (od gen);react with annoyance verärgert reagieren4. Plage(geist) f(m)* * *nounVerärgerung, die; (nuisance) Plage, die* * *n.Belästigung f.Verdruss -e m. -
3 annoyance
annoyance [əˈnɔɪəns]a. ( = displeasure) mécontentement m• to his great annoyance... à son grand mécontentement...b. ( = annoying thing) ennui m* * *[ə'nɔɪəns]1) ( crossness) agacement m (at devant), contrariété f (at à)2) ( nuisance) désagrément m -
4 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) irritation2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) ærgrelse; irritation* * *1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) irritation2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) ærgrelse; irritation -
5 annoyance
annoyance [ə'nɔɪəns](a) (displeasure) contrariété f, mécontentement m;∎ with a look of annoyance d'un air contrarié ou mécontent;∎ "no, I won't", she said with some annoyance "non, je ne le ferai pas", déclara-t-elle d'un ton agacé;∎ to my great annoyance à mon grand mécontentement ou déplaisir;∎ to cause annoyance to sb contrarier qn(b) (source of irritation) ennui m, désagrément m -
6 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) nevšečnost2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) nezadovoljstvo* * *[ənɔiəns]nounnagajanje, nadlegovanje; sitnost, nadloga; motnja, vznemirjenje -
7 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) plage2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) ergrelseirritasjonsubst. \/əˈnɔɪəns\/1) ergrelse, irritasjon2) (kilde til) ubehag, (kilde til) irritasjon -
8 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) ónæði2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) gremja -
9 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) contrariedade2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) irritação* * *an.noy.ance[ən'ɔiəns] n 1 aborrecimento, amolação, importunação. 2 mágoa, tristeza, desgosto. 3 contrariedade, dificuldade, contratempo. 4 maçada. -
10 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) apgrūtinājums; traucējums2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) aizkaitinājums; īgnums* * *sapīkums, īgnums; traucējums, apgrūtinājums -
11 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) tai, kas erzina, dirgiklis2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) susierzinimas -
12 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) obtíž, otrava2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) zlost, mrzutost* * *• rozmrzelost• obtíž• nepříjemnost -
13 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) trápenie2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) zlosť, podráždenosť* * *• zlost• trápenie• rušivost• mrzutost -
14 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) (motiv de) iritare2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) supărare -
15 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) ενόχληση2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) ενόχληση -
16 annoyance
noun1) something which annoys:شَيء مُزعِجThat noise has been an annoyance to me for weeks!
2) the state of being annoyed:إنْزِعاجHe was red in the face with annoyance.
-
17 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) désagrément2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) mécontentement -
18 annoyance
1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) incômodo2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) contrariedade -
19 annoyance
noun1) досада; раздражение; неприятность2) надоедание, приставание* * *(n) досада; раздражение* * *досада; раздражение; неприятность* * *[an'noy·ance || -ɔɪəns] n. досада, неприятность, раздражение, надоедание, приставание* * *досаданадоеданиенеприятностьприставаниераздражениераздражения* * *1) досада; раздражение (at, over, with) 2) надоедание -
20 annoyance
nounക്ലേശിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം, മുഷിപ്പിക്കല്, ശല്യപ്പെടുത്തല്, ഉപദ്രവം, ശല്യം, ക്ലേശം, മുഷിച്ചില്, ബാധ
См. также в других словарях:
annoyance — annoy ► VERB 1) make slightly angry. 2) pester or harass. 3) archaic harm or attack repeatedly. DERIVATIVES annoyance noun annoyed adjective annoying adjective. ORIGIN Old French anoier, from Latin … English terms dictionary
annoyance — noun 1 feeling of being annoyed ADJECTIVE ▪ great, intense ▪ A look of intense annoyance crossed his face. ▪ obvious ▪ She tapped the table with her pen in obvious annoyance … Collocations dictionary
annoyance — noun 1 (U) a feeling of slight anger: A look of annoyance crossed her face. | to your annoyance: To his annoyance, he discovered they hadn t waited. 2 (C) something that makes you slightly angry: Alan found the constant noise of the traffic an… … Longman dictionary of contemporary English
annoyance — noun 1) much to his annoyance, Louise didn t even notice Syn: irritation, exasperation, vexation, indignation, anger, displeasure, chagrin; informal aggravation 2) they found him an annoyance Syn: nuisance, pest, bother … Thesaurus of popular words
annoyance — noun Date: 14th century 1. the act of annoying or of being annoyed 2. the state or feeling of being annoyed ; vexation 3. a source of vexation or irritation ; nuisance < the delay was a minor annoyance > … New Collegiate Dictionary
annoyance — (n.) late 14c., act of annoying, from O.Fr. enoiance ill humor, irritation, from anuiant, prp. of anuier to be troublesome, annoy, harass (see ANNOY (Cf. annoy)). Meaning state of being annoyed is from c.1500. Earlier, annoying was used in the… … Etymology dictionary
annoyance — noun /əˈnɔɪəns/ a) That which annoys. b) An act or instance of annoying … Wiktionary
annoyance — noun Syn: irritation, exasperation, vexation, indignation, anger, displeasure, chagrin … Synonyms and antonyms dictionary
annoyance — noun 1. the psychological state of being irritated or annoyed (Freq. 3) • Syn: ↑irritation, ↑vexation, ↑botheration • Derivationally related forms: ↑bother (for: ↑botheration) … Useful english dictionary
annoyance — UK [əˈnɔɪəns] / US noun Word forms annoyance : singular annoyance plural annoyances 1) [uncountable] a slightly angry or impatient feeling Shaking his head in annoyance, Patrick left the room. to someone s annoyance: To her surprise and annoyance … English dictionary
annoyance — an|noy|ance [ ə nɔıəns ] noun 1. ) uncount a slightly angry or impatient feeling: Shaking his head in annoyance, Patrick left the room. to someone s annoyance: To her surprise and annoyance, Lisa found that the others had gone without her. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
